Grande successo al Teatro Piccolo di Napoli, giovedì 21 maggio, per “Donne in viaggio – Da Napoli a Broadway”, lo spettacolo-racconto di un viaggio tra classici e sciantose ideato, interpretato e diretto dalla cantante e attrice di Mare Fuori – Il Musical Anna Capasso, con la direzione musicale di Ciro Cascino. In scena alle 20:30, un viaggio intimo tra musica, teatro e racconti di vita, alla scoperta di sogni, radici e identità.
Sola sul palco, accompagnata dal vivo al pianoforte dallo stesso Ciro Cascino — presenza essenziale dello spettacolo — Anna Capasso ha portato il pubblico dentro una narrazione che intreccia autobiografia e fantasia in un equilibrio raffinato di emozioni, riflessioni e momenti di grande intensità.
Le parole di Anna Capasso
A commentare la risposta del pubblico e l’attenzione dei media è la stessa interprete: «Sono profondamente felice della risposta del pubblico e dell’attenzione ricevuta dai media: è una gratificazione umana e professionale che mi emoziona», dichiara Anna Capasso. «Questo spettacolo rappresenta per me un capitolo molto significativo, sia dal punto di vista artistico che personale. Allo stesso tempo, sento forte il desiderio di ritornare a lavorare nelle compagnie teatrali, condividendo il palcoscenico e nuove esperienze creative e lasciandomi nuovamente guidare dalla visione e dalla sensibilità dei registi».
Un sogno autobiografico da Napoli a Broadway
Lo spettacolo racconta in chiave autobiografica il sogno di una bambina che desidera portare la propria voce, la propria fantasia e il proprio talento fino a Broadway, senza mai mettere da parte le sue radici partenopee. Una storia di donna e di artista che sceglie di inseguire i propri sogni restando profondamente legata alla propria terra.
Napoli è il punto di partenza di un percorso artistico e umano fatto di sogni, sacrifici e identità. A intrecciare i due mondi, una colonna sonora che mette in dialogo brani iconici della tradizione partenopea — I’ te vurria vasà, Dicitencello vuie — e grandi successi internazionali senza tempo, come Memory e Think.
Il cast e i personaggi
Sul palco con Anna Capasso e Ciro Cascino, una piccola formazione di interpreti dà vita ai personaggi che attraversano i due atti.
Enzo Cuomo interpreta due figure femminili straordinarie e popolari. Nel primo atto veste i panni di “Carmela l’Acquaiola”, donna realmente esistita nel centro storico di Napoli, amata dal quartiere e legata personalmente ad Anna Capasso da un ricordo semplice ma potente: ogni mattina desiderava ascoltare la sua voce cantare, anche solo a cappella. Nel secondo atto Cuomo si immedesima invece in una donna napoletana emigrata a Broadway per amore, trascinata in una vita difficile e dolorosa da un uomo che finirà per sfruttarla e prostituirla: una figura forte e tragica che racconta il lato oscuro dei sogni americani.
Daigo, giovane talento al suo debutto teatrale, è interpretato grazie alla volontà della stessa Anna Capasso di dargli voce. È il fidanzato del personaggio di Anna: uno scugnizzo napoletano impulsivo, romantico e tormentato, incapace di restare lontano dai guai, che dopo tradimenti e ferite profonde tenta di riconquistare l’amore perduto dedicando alla sua amata il brano Reginella, in uno dei momenti più emozionanti dello spettacolo. Ma il perdono non arriverà: arrestato dal Brigadiere — interpretato come comparsa da Vincenzo Imperato — il personaggio rappresenta tutte le fragilità di chi ama senza sapere restare.
Assistente di produzione: Diego P.
Chi è Anna Capasso
Anna Capasso è una cantante e attrice italiana nata a Capua e cresciuta ad Aversa. Fin da bambina coltiva la passione per la musica, ispirandosi a Madonna, Celine Dion e Aretha Franklin. Nel corso della sua carriera si afferma sia nel panorama musicale che in quello teatrale e cinematografico.
Per sei anni consecutivi è protagonista dell’Accademia della Canzone di Sanremo, raggiungendo sempre la finale nazionale. Nel 2001 è finalista a Sanremo Rock e nel 2002 partecipa all’I-Tim Tour di Red Ronnie.
Parallelamente costruisce una carriera teatrale, prendendo parte a spettacoli come Quartieri Spagnoli, con la regia di Enrico Maria Lamanna, e Lacreme Napulitane, con la regia di Nino D’Angelo, oltre a essere protagonista dello spettacolo Donne in viaggio – Da Napoli a Broadway, da lei stessa portato in scena con grande successo di pubblico e critica.
Molto attiva anche nel sociale, è testimonial di Unicef e Lilt Napoli e fonda il premio nazionale “L’Arcobaleno Napoletano” in collaborazione con la Fondazione Melanoma Onlus.
Tra il 2013 e il 2014 è co-protagonista con Patrizio Oliva di 2 Ore all’Alba, diretto da Luciano Capponi. Prende parte anche a produzioni cinematografiche e televisive, tra cui il film Gramigna con Biagio Izzo ed Enrico Lo Verso, finalista ai David di Donatello 2018.
Dopo il ritorno discografico nel 2019 con Come pioggia — premiato nel 2020 come “Miglior interprete” al concorso Corti Sonanti — pubblica i singoli Bye Bye, Ballo da sola, L’estate su di noi, Io e la luna e Quello che mi basta. In TV è ospite di programmi come Leggerissima Estate e delle trasmissioni di Gigi Marzullo, oltre alla partecipazione a Stasera tutto è possibile.
Nel 2021 riceve il prestigioso “Napoli è Donna – Premio Lydia Cottone” nella categoria “Musica”, riconoscimento dedicato alle donne che si distinguono per talento, professionalità e contributo culturale nel panorama campano. Tra il 2024 e il 2025 è in tournée con “Mare Fuori – Il Musical”, diretto da Alessandro Siani, confermando la sua versatilità artistica tra musica, teatro e televisione.
Donne in viaggio: data, teatro e info
- Data: giovedì 21 maggio
- Orario: 20:30
- Teatro: Il Teatro Piccolo
- Indirizzo: Piazzale Tecchio 3, Napoli
- Info e prenotazioni: 375 77 25 103
